Le système Accu-Chek® Inform II (ACI II) favorise l’optimisation du flux de travail complexe des coordinateurs en biologie délocalisée, médecins, infirmières, experts en informatique et autres responsables du contrôle des infections. La solution Accu-Chek® Inform II a apporté et continue d'apporter des normes de laboratoire haut de gamme en matière de tests de glycémie au chevet du patient tout en contribuant à assurer leur sécurité.
Avec cette nouvelle possibilité d’utilisation dans les milieux de soins intensifs, les professionnels de la santé utilisant le glycomètre pour hôpitaux Accu-Chek® Inform II ont une tranquillité d'esprit supplémentaire en sachant qu'ils peuvent continuer à fournir des mesures de glycémie précises et fiables qui sont conformes aux exigences de performance ISO 15197: 2013.
« Les patients gravement malades peuvent être affectés par une hypoxémie, une mauvaise perfusion capillaire ou un œdème tissulaire et présentent un risque accru de mauvais résultats s’ils développent une hypo- ou une hyperglycémie. Il est nécessaire d'assurer une surveillance précise de la glycémie pour améliorer les résultats. L’approbation de Santé Canada pour cette condition particulière démontre que le système Accu-Chek® Inform II offre une très grande précision en s’appuyant sur les normes les plus strictes de l’industrie », a déclaré Michele D’Elia, directeur des affaires scientifiques et médicales, Roche Diagnostics Canada.
Aujourd'hui plus que jamais, les environnements hospitaliers, en particulier les unités de soins intensifs médicaux et chirurgicaux, nécessitent des processus et des outils simplifiés pour faire face à des situations complexes et incertaines. Ils exigent le plus haut niveau de précision et de réactivité de la part des technologies et des solutions médicales qu'ils utilisent pour la gestion de la glycémie afin de fournir des résultats très précis, augmentant ainsi la sécurité et l'efficacité de l'administration d'insuline et du contrôle de la glycémie des patients.
Le système ACI II a toujours respecté ces critères importants. Le glycomètre pour hôpitaux complet et flexible de Roche demeure la solution ayant la plus grande part de marché canadien et mondial, grâce à un niveau de précision sans comparaison, un service et une assistance haut de gamme et une solution numérique entièrement intégrée au Canada et dans le monde.1 Notre solution complète pour la mesure professionnelle de la glycémie en milieu hospitalier continue d'être la solution de choix sur laquelle les professionnels de la santé peuvent compter.
Des substances potentiellement interférentes peuvent affecter les résultats de la glycémie en milieu hospitalier et avoir un impact sur la sécurité du patient suivant un traitement par dosage d’insuline. C'est pourquoi la solution ACI II de Roche est conçue, testée et éprouvée pour fournir des résultats extrêmement précis malgré la présence de plus de 240 substances interférentes. Cette performance de qualité supérieure offre aux professionnels de la santé la meilleure gestion des risques.
En outre, la solution ACI II de Roche a été soigneusement évaluée avec des substances potentiellement interférentes qui ont été testées à des concentrations décrites par le Clinical Lab Standard Institute dans les documents EP07: Interference Testing in Clinical Chemistry, 3e édition et EP37: Supplemental Tables for Interference Testing in Clinical Chemistry, 1ère édition. Les tests ont été réalisés conformément à la norme ISO 15197: 2013 / EN ISO 15197: 2015 en suivant le Blood Glucose Monitoring Test Systems for Prescription POC Use Draft Guidance de la FDA, publié le 30 novembre 2018. De nombreux composés endogènes et exogènes ont été évalués à des concentrations par rapport à des concentrations plasmatiques thérapeutiques au minimum trois fois plus élevées. Chaque médicament et métabolite a été évalué à trois niveaux de glucose cibles pour assurer l'exactitude. Enfin, la précision des mesures de glycémie dans le sang total a été comparée à celle des laboratoires centraux de plasma et a démontré une excellente corrélation avec les méthodes de référence.2
Les résultats des tests indiquent que l'ACI II est conforme aux directives CLSI EP07 = A3 et ISO 15197-20133,4,5 et fournit des mesures de glycémie fiables et précises en présence des substances testées, généralement bien au-delà de la plage thérapeutique ou physiologique. Selon les méthodes de référence du laboratoire, notre solution répond aux critères les plus stricts.6,7
Roche a à cœur son rôle de partenaire de confiance dans la livraison de solutions en biologie délocalisée entièrement intégrées qui permettent le plus haut niveau de soins aux patients, tout en garantissant une optimisation efficace des ressources, une atténuation des risques, une conformité et une valeur médicale élevée. Roche investit dans des technologies et des solutions qui permettent aux utilisateurs de prendre des décisions éclairées au moment et à l'endroit où les besoins se font sentir. Roche voit l’importance de contrôler la glycémie en milieu hospitalier et continuera à fournir les mêmes solutions de haute qualité, à l’avant-garde du marché, qui satisfont et dépassent les besoins en glucose sanguin des hôpitaux, aujourd'hui et pour le futur. Roche contribue chaque jour à transformer les soins de santé en mettant de l’avant sa raison d’être : « Agir maintenant pour l’avenir des patients ».
Roche est une entreprise internationale à l'avant-garde de la recherche et du développement de produits pharmaceutiques et diagnostiques. Rassemblant des compétences pharmaceutiques et diagnostiques sous un même toit, Roche est le leader de la médecine personnalisée, une approche permettant de proposer le meilleur traitement possible à chaque patient. Roche est la plus grande entreprise de biotechnologie dans le monde avec des médicaments différenciés dans les domaines de l'oncologie, de l'immunologie, des maladies infectieuses, de l'ophtalmologie et des affections du système nerveux central. Roche est également le numéro un mondial du diagnostic in vitro ainsi que du diagnostic histologique du cancer, et une entreprise de pointe dans la gestion du diabète. Pour de plus amples informations, veuillez consulter
Références
Boston Biomedical Consultants (BBC), Canada Market Book 2019.
Internal Studies, data on file with manufacturer, Evaluation Report: Accu-Chek Inform II test Strips.
Clinical and Laboratory Standards Institute (2018). CLSI Guideline EP07: Interference Testing in Clinical Chemistry; Approved Guideline. Third Edition. Available at
ISO 15197:2013. In vitro diagnostic test systems - requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus. Available from:
Clinical and Laboratory Standards Institute (2018). CLSI EP37 Supplemental Tables for Interference Testing in Clinical Chemistry. First Edition. Available at
Gijzen K, Moolenaar DLJ, Pluim HJ, Demir AY. Evaluation of four hospital use point-of-care glucose meters in an intensive care unit. Clin Chem Lab Med 2011; 49:S677.
Gijzen K, Moolenaar D, Pluim E, Demir AY. Evaluation of four hospital use point-of-care glucose meters in an intensive care unit. Turk J Biochem 2010; 35.
All trademarks used or mentioned in this release are protected by law.
Ce site Web présente de l’information sur des produits destinée à un vaste public au Canada et peut contenir des détails ou des renseignements sur ces produits qui ne pourraient être autrement accessibles ou qui ne sont pas valides dans d’autres pays. Veuillez prendre note que nous n’assumons aucune responsabilité quant à l’accès à de l’information qui peut ne pas être conforme aux exigences légales, à la réglementation, à l’homologation ou à l’usage à l’extérieur du Canada.
Vous quittez maintenant le site Web de Hoffmann-La Roche Ltée (« Roche Canada »). Les liens vers tous les sites externes sont fournis à titre de ressources aux visiteurs de notre site. Roche Canada n’assume aucune responsabilité quant au contenu de ces sites. Roche Canada n’exerce aucun contrôle sur ces sites, et les opinions, allégations ou commentaires formulés dans ces sites ne doivent pas être attribués à Roche Canada, sauf indication contraire.