Fr

Éthique et intégrité

Nous adhérons aux règles, aux directives et aux principes existants afin d’assujettir nos interactions aux normes les plus élevées en matière d’éthique.

Roche Canada estime qu’elle doit son succès à l’intégrité de ses employés. Étant donné la complexité du marché mondial dans lequel nous menons nos activités, la gouvernance et la conformité sont des éléments cruciaux au sein de notre organisation. Nous savons qu’en faisant ce qui s’impose et en étant honnêtes et transparents, nous serons toujours une organisation fructueuse, qui change le cours de la vie des patients qui dépendent de nos diagnostics et de nos médicaments.

Ledéfinit nos attentes à l’égard des employés et les normes de comportement en affaires qui s’appliquent à l’ensemble de l’organisation. Tous les employés doivent adhérer à ce Code de conduite, peu importe le lieu et la nature de leur travail.

Le Code de conduite du groupe Roche repose sur nos principes etIl offre une orientation à l’égard des produits et services, de l’intégrité personnelle et d’entreprise, de l’emploi, des actifs d’entreprise, de la responsabilité en affaires et de la gestion complète de la conformité. Il contient aussi des questions et réponses, des exemples, ainsi que des renseignements sur la façon de trouver une orientation plus détaillée sur divers sujets d’importance pour l’entreprise.

En tant qu’organisation mondiale, Roche est membre de nombreuses associations du secteur pharmaceutique et des secteurs des diagnostics et des appareils médicaux, adhérant à leurs codes de conduite autoréglementés en plus de son propre Code de conduite. Au Canada, Roche est membre del’association sectorielle représentant les entreprises pharmaceutiques novatrices du pays, et souscrit à sonL’entreprise est aussi membre de Medtech Canada, l’association sectorielle des technologies médicales novatrices du Canada, et elle adhère également au Code de conduite de cette organisation.

L’attention que nous accordons à l’éthique et à l’intégrité est fondamentale dans nos activités à l’échelle locale. Cela comprend la façon de travailler et de nouer des relations avec nos fournisseurs (fournisseurs de matériel et de services et fabricants sous contrat). Ces derniers jouent un rôle important en tant qu’agents habilitants de notre croissance soutenue et de notre réussite en général. Dans cet esprit, nous avons aussi défini le(disponible en anglais seulement), qui régit la façon dont nous collaborons avec les fournisseurs externes.

Étant un partenaire au sein du système de santé canadien, nous estimons qu’améliorer la transparence nous aidera à inspirer la confiance dans les collectivités où nous vivons et travaillons.

Nous croyons qu’il est essentiel de collaborer avec des intervenants du système de santé pour nous aider à comprendre quels sont leurs besoins, leurs attentes et leurs préoccupations, ainsi que pour déterminer et combler les lacunes dans le système de santé. En intégrant leurs commentaires et leurs besoins à notre stratégie et à nos activités quotidiennes, nous sommes en mesure de répondre collectivement à des enjeux communs et d’élaborer des solutions à long terme qui donnent la priorité à la santé des patients. Ces solutions peuvent comprendre des médicaments et des produits diagnostiques novateurs, ainsi que des programmes de soutien ou des initiatives qui favorisent la communication d’information et l’accès aux soins pour aider à améliorer la santé globale des Canadiens.

Nos interactions avec les intervenants sont régies non seulement par nos propres lignes directrices internes, lesquelles décrivent un processus systématique par lequel nous mobilisons des intervenants tant à l’échelle locale que mondiale, mais également par l’orientation autoréglementée de nos associations sectorielles, notamment ledeet le Code de conduite de MEDEC.

En tant qu’entreprise mondiale, nous avons pris un certain nombre de mesures en vue d’assurer une plus grande transparence dans nos interactions avec les intervenants et pour rendre ces renseignements accessibles, car nous croyons fondamentalement que la collaboration est la clé de l’amélioration des soins de santé dans le monde. La collaboration entre des entreprises comme la nôtre et les fournisseurs de soins de santé, le gouvernement, les payeurs, les associations de patients et les établissements hospitaliers stimule les progrès scientifiques, rehausse l’enseignement médical, favorise la maîtrise de l’information en matière de santé et améliore l’accès aux soins au sein des sociétés.

Pour soutenir l’engagement mondial de l’entreprise en matière de transparence, Roche Canada publie volontairement (dans le tableau ci-dessous) les sommes globales de ses paiements versés en 2022 à des fournisseurs de soins de santé (FSS) et à des organismes de soins de santé (OSS) au pays. Ces données seront mises à jour chaque année et communiquées conformément au cadre de publication volontaire qui a été mis au point en partenariat avec Médicaments novateurs Canada et approuvé par l’association.

Honoraires versés à des fournisseurs de soins de santé

Taxes exclues

Comprennent les paiements pour des services tels que la prestation de services médicaux non financés et des services de conférencier ou de consultant.

Financement octroyé à des organismes de soins de santé

Taxes exclues

Subventions et dons en soutien à des initiatives telles que des activités philanthropiques (œuvres de bienfaisance), éducatives ou scientifiques

Financement de frais de déplacement de fournisseurs de soins de santé.

Taxes exclues

Fonds versés à des FSS en soutien à leurs déplacements pour assister à des congrès internationaux ou à des réunions autonomes de portée mondiale organisés par Roche

Les données publiées couvrent la période du 1er janvier au 31 décembre 2022

En plus de cequi précède, nous investissons également de fortes sommes dans la recherche médicale menée au Canada. En 2020 seulement, Roche a investi plus de 66 millions $ CA dans la recherche clinique au Canada dans le cadre des 188 essais cliniques qu’elle aparrainés, offrant aux Canadiens la possibilité d’accéder à des médicaments novateurs contre de nombreuses maladies incapacitantes ou mettant en jeu lepronostic vital.

Pour l’heure, le cadre de publication volontaire ne tient pas compte de ces investissements dans les essais cliniques ni du financement fourni à des associations de patients. Ces données sont communiquées séparément :

Des renseignements complémentaires sur nos activités et notre façon de travailler avec les fournisseurs de soins de santé, le gouvernement, les payeurs, les organismes de réglementation, les associations de patients, les établissements hospitaliers et d’autres intervenants sont(disponible en anglais seulement).

Ce site Web présente de l’information sur des produits destinée à un vaste public au Canada et peut contenir des détails ou des renseignements sur ces produits qui ne pourraient être autrement accessibles ou qui ne sont pas valides dans d’autres pays. Veuillez prendre note que nous n’assumons aucune responsabilité quant à l’accès à de l’information qui peut ne pas être conforme aux exigences légales, à la réglementation, à l’homologation ou à l’usage à l’extérieur du Canada.

Nous joindreInternationallinkedinfacebooktwitterinstagramyoutubeÀ propos de RocheSolutions pharmaceutiquesSolutions diagnostiquesCarrièresMédiasPolitique de confidentialitéDéclaration juridiquePolitique sur les médias sociauxAccessibilité

Vous quittez maintenant le site Web de Hoffmann-La Roche Ltée (« Roche Canada »). Les liens vers tous les sites externes sont fournis à titre de ressources aux visiteurs de notre site. Roche Canada n’assume aucune responsabilité quant au contenu de ces sites. Roche Canada n’exerce aucun contrôle sur ces sites, et les opinions, allégations ou commentaires formulés dans ces sites ne doivent pas être attribués à Roche Canada, sauf indication contraire.